Postagem em destaque

Livro: Uma Síntese a Filosofia Medieval

  Olá pessoal! Depois de um tempo, estou retomando as atividades por aqui. Uma das razões que contribui para esse hiato foi a falta de tempo...


domingo, 23 de julho de 2017

"E a paz de Deus (...) guardará os vossos corações".

                            "E a paz de Deus (...) guardará os vossos corações".
No original grego, o termo guardará é um termo militar, que pode ser traduzido como "vigiará" ou "guarnecerá".
O mesmo sentido é encontrado em 2 Coríntios 11:32: "Em Damasco, o governador preposto do rei Aretas, montou guarda na cidade dos damascenos, para me prender."
Naquela época, o governador de Damasco queria prender Paulo, por isso ele enviou soldados para cercar a cidade e guardá-la. Da mesma forma que os soldados guardaram a cidade, a paz de Deus também guarda o nosso coração.
Nenhuma preocupação exterior pode invadir a paz de Deus em nosso coração. A paz de Deus vigia¬rá e guarnecerá o nosso coração, de modo que ele fique livre das invasões da ansiedade.
Compartilhar:
                                                         
                             Pessoal curta o meu face: Maçãs De Ouro Em Salvas De Prata




 O termo "conformar" significa moldar o exterior de acordo com um determinado padrão. Foi traduzido do grego schema, termo utilizado para se referir a uma cobertura, uma cortina ou uma máscara. Por exemplo, se for a uma festa a fantasia vestido de palhaço ou como um personagem histórico importante, não significa que você tenha mudado. Apenas sua aparência exterior se conformou ao personagem que representava.
Nas antigas peças e tragédias gregas, atores e atrizes costumavam segurar uma máscara à frente do rosto indicando felicidade, raiva ou tristeza. A expressão facial dessas máscaras era exagerada para que pudesse ser compreendida inclusive por quem ocupasse os assentos mais distantes do teatro. A máscara fazia do ator alguém diferente do que ele de fato era; transformava-o para se enquadrar no papel encenado.
Isso nos ajuda a entender o que significa conformar-se com o mundo: por fora, você usa a máscara que o mundo considera apropriada, mas por dentro, seu verdadeiro "eu" em Cristo está escondido. Paulo está dizendo: "Pare de se conformar com este mundo!". Não deixe que as pessoas ao redor estabeleçam como você deve viver. Ou, nas palavras de J. B. Phillips, não permita que "o despejem dentro de um molde que elas criaram".4
Compartilhar:
←  Anterior Proxima  → Inicio

Seguidores

website translator

Postagens mais visitadas do Site

Postagens mais visitadas da semana

VISITAS AO SITE

visitantes on line

Total de visualizações